قربانی اور ایام قربانی کے دلائل
ثبوت قربانی:
قَالَ اللّٰہُ تَعَالیٰ : فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانحَر۔ (سورۃ الکوثر:2)
ترجمہ: اللہ تعالیٰ نے فرمایا نما زپڑھئے اپنے رب کے لئے اور قربانی کیجئے
قَالَ اللّٰہُ تَعَالیٰ: وَلِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلنا مَنسَكًا لِيَذكُرُوا اسمَ اللَّهِ عَلىٰ ما رَزَقَهُم مِن بَهيمَةِ الأَنعٰمِ۔ (سورۃ الحج:34)
ترجمہ: اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں:’’ہم نے ہر امت کے لیے قربانی مقرر کردی تاکہ اللہ نے جو چوپائے انہیں دیے ہیں ان پر اللہ کا نام لیا کریں۔
عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ : قَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا هَذِهِ الْأَضَاحِيُّ ؟ ، قَالَ : " سُنَّةُ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ " ، قَالُوا : فَمَا لَنَا فِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ ، قَالَ : " بِكُلِّ شَعَرَةٍ حَسَنَةٌ " ، قَالُوا : فَالصُّوفُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ ، قَالَ : " بِكُلِّ شَعَرَةٍ مِنَ الصُّوفِ حَسَنَةٌ " . [سنن ابن ماجه » كِتَاب الْأَضَاحِيِّ » بَاب ثَوَابِ الْأُضْحِيَّةِ ... رقم الحديث: 3126 (ص 266)]
ترجمہ: حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ نے بیان فرمایا کہ صحابہ رضی اللہ عنہم نے سوال کیا یا رسول اﷺ ! یہ قربانی کیا ہے؟ (یعنی قربانی کی حیثیت کیا ہے؟) آپﷺ نے فرمایا کہ تمہارے باپ ابراہیم علیہ السلام کی سنت (اور طریقہ) ہے ۔ صحابہ رضی اللہ عنہم نے کہا کہ ہمیں اس قربانی کے کرنے میں کیا ملے گا؟فرمایا: ہر بال کے بدلے میں ایک نیکی۔صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے (پھر سوال کیا) یا رسول اللہ ﷺ !اون (کے بدلے میں کیا ملے گا؟)فرمایا اون کے ہر بال کے بدلے میں نیکی ملے گی۔
تخريج الحديث
م طرف الحديث الصحابي اسم الكتاب أفق العزو المصنف سنة الوفاة
1 سنة أبيكم إبراهيم قالوا فما لنا فيها يا رسول الله قال بكل شعرة حسنة قالوا فالصوف يا رسول الله قال بكل شعرة من الصوف حسنة زيد بن أرقم سنن ابن ماجه 3126 3127 ابن ماجة القزويني 275
2 سنة أبيكم إبراهيم قالوا ما لنا منها قال بكل شعرة حسنة قالوا يا رسول الله فالصوف قال بكل شعرة من الصوف حسنة زيد بن أرقم مسند أحمد بن حنبل 18857 18796 أحمد بن حنبل 241
3 سنة أبيكم إبراهيم قال قلنا فما لنا منها قال بكل شعرة حسنة قلنا يا رسول الله فالصوف قال فكل شعرة من الصوف حسنة زيد بن أرقم المستدرك على الصحيحين 3395 2 : 389 الحاكم النيسابوري 405
4 سنة أبيكم إبراهيم قالوا ما لنا فيها من الأجر قال بكل قطرة حسنة زيد بن أرقم السنن الكبرى للبيهقي 17495 9 : 259 البيهقي 458
5 سنة أبيكم إبراهيم قال قلنا فما لنا فيها قال بكل شعرة حسنة قال قلنا يا رسول الله فالصوف قال بكل شعرة من الصوف حسنة زيد بن أرقم السنن الكبرى للبيهقي 17496 9 : 259 البيهقي 458
6 سنة أبيكم إبراهيم قالوا ما لنا فيها قال بكل شعرة حسنة قيل يا رسول الله فالصوف قال لكل شعرة من الصوف حسنة زيد بن أرقم مسند عبد بن حميد 260 259 عبد بن حميد 249
7 ما هذه الأضاحي قال سنة أبيكم إبراهيم زيد بن أرقم إتحاف المهرة 4552 --- ابن حجر العسقلاني 852
8 سنة أبيكم إبراهيم قالوا فما لنا فيها من الأجر قال بكل شعرة حسنة قالوا فالصوف قال بكل شعرة حسنة زيد بن أرقم المعجم الكبير للطبراني 4931 5075 سليمان بن أحمد الطبراني 360
9 سنة أبيكم إبراهيم ولكم بكل شعرة عشر حسنات قالوا والصوف قال والصوف زيد بن أرقم معجم الصحابة لابن قانع 402 463 ابن قانع البغدادي 351
10 سنة أبيكم إبراهيم قال قلنا فما لنا منها قال بكل شعرة حسنة قلنا والصوف قال بكل شعرة في الصوف حسنة زيد بن أرقم جزء أبي بكر الوراق 8 --- محمد بن إسماعيل بن العباس الوراق 378
11 سنة أبيكم إبراهيم قالوا فما لنا منها قال بكل شعرة حسنة قالوا فالصوف قال بكل شعرة من الصوف حسنة زيد بن أرقم أربع مجالس للخطيب البغدادي 3 --- الخطيب البغدادي 463
12 ما هذه الأضاحي قال سنة أبيكم قال قلنا فما لنا فيها قال بكل شعرة حسنة قلنا فالصوف قال بكل شعرة من الصوف حسنة زيد بن أرقم تعليقات الدارقطني على المجروحين لابن حبان 205 1 : 206 الدارقطني 385
13 سنة أبيكم إبراهيم قالوا ما لنا منه قال بكل شعرة حسنة قالوا والصوف قال بكل شعرة زيد بن أرقم شعب الإيمان للبيهقي 6845 7335 البيهقي 458
14 ما هذه الأضاحي قال سنة أبيكم إبراهيم قالوا فما لنا فيها من الأجر قال بكل شعرة حسنة قالوا فالصوف قال بكل شعرة حسنة زيد بن أرقم تهذيب الكمال للمزي 1532 --- يوسف المزي 742
:صاحب نصاب پر قربانی واجب ہے
فَصَلِّ لِرَبِّکَ وَانْحَرْ۔ دَلَالَتُھَا عَلٰی وُجُوْبِ صَلٰوۃِ الْعِیْدِ وَانْحَرْ اَلْبُدْنَ بَعْدَھَا ظَاھِرَۃٌ۔ (اعلا ء السنن ج17ص219)
ترجمہ: ’’ فَصَلِّ لِرَبِّکَ ‘‘سے جس طرح نماز عید کا واجب ہونا ثابت ہوتا ہے اسی طرح ’’وَانْحَرْ ‘‘ سے قربانی کا واجب ہونا ثابت ہوتا ہے۔
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مَنْ كَانَ لَهُ سَعَةٌ وَلَمْ يُضَحِّ ، فَلَا يَقْرَبَنَّ مُصَلَّانَا " .
(سنن ابن ماجہ ص226)
ترجمہ: حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے ہے کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا : ’’جو شخص استطاعت کے باوجود بھی قربانی نہ کرے وہ ہماری عیدگاہ میں نہ آئے۔‘‘
تخريج الحديث
م طرف الحديث الصحابي اسم الكتاب أفق العزو المصنف سنة الوفاة
1 من كان له سعة ولم يضح فلا يقربن مصلانا عبد الرحمن بن صخر سنن ابن ماجه 3122 3123 ابن ماجة القزويني 275
2 من وجد سعة فلم يضح فلا يقربن مصلآنا عبد الرحمن بن صخر مسند أحمد بن حنبل 8072 8074 أحمد بن حنبل 241
3 من وجد سعة لأن يضحي فلم يضح فلا يحضر مصلانا عبد الرحمن بن صخر المستدرك على الصحيحين 3396 2 : 389 الحاكم النيسابوري 405
4 من كان له مال فلم يضح فلا يقربن مصلانا عبد الرحمن بن صخر المستدرك على الصحيحين 7628 4 : 228 الحاكم النيسابوري 405
5 من وجد منكم سعة فلم يضح فلا يقربن مصلانا عبد الرحمن بن صخر سنن الدارقطني 4194 4717 الدارقطني 385
6 من وجد سعة لأن يضحي فلم يضح فلا يحضر مصلانا عبد الرحمن بن صخر السنن الكبرى للبيهقي 17491 9 : 258 البيهقي 458
7 من وجد سعة فلم يذبح فلا يقربن مصلانا عبد الرحمن بن صخر شعب الإيمان للبيهقي 6841 7334 البيهقي 458
8 من كان له سعة فلم يضح فلا يشهد مصلانا عبد الرحمن بن صخر التمهيد لابن عبد البر 4215 23 : 190 ابن عبد البر القرطبي 463
9 من وجد سعة فلم يضح فلا يقربن مصلانا عبد الرحمن بن صخر التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي 1364 1581 أبو الفرج ابن الجوزي 597
10 من كان له سعة ولم يضح فلا يحضر مصلانا عبد الرحمن بن صخر تاريخ بغداد للخطيب البغدادي 2817 9 : 292 الخطيب البغدادي 463
فقہی نکتہ:
١) اس حدیث میں قربانی نہ کرنے پر وعید آئی ہے اور وعید واجب چھوڑنے پر ہوا کرتی ہے.
٢) یہ بھی معلوم ہوا کہ قربانی ہر "صاحب_وسعت" پر واجب ہے، جسے صاحب_نصاب سے تعبیر کیا جاتا ہے. یعنی اگر گھر میں ایک ہی کو وسعت ہے تو ایک ہی (ہر گھر کا) کرے اور اگر سب صاحب_وسعت ہیں تو سب پر لازم ہے، اور اگر کوئی بھی صاحب_وسعت نہیں تو کسی پر بھی لازم نہیں.
عَنْ مِخْنَفِ بْنِ سُلَيْمٍ ، قَالَ : كُنَّا وَقُوفًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَةَ ، فَقَالَ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ عَلَى كُلِّ أَهْلِ بَيْتٍ فِي كُلِّ عَامٍ أُضْحِيَّةً وَعَتِيرَةً ، أَتَدْرُونَ مَا الْعَتِيرَةُ ؟ هِيَ الَّتِي يُسَمِّيهَا النَّاسُ الرَّجَبِيَّةَ " .
[سنن ابن ماجه » كِتَاب الْأَضَاحِيِّ » بَاب الْأَضَاحِيِّ وَاجِبَةٌ هِيَ أَمْ لَا ... رقم الحديث: 3124]
ترجمہ: حضرت مخنف بن سلیم رضی اللہ عنہ نے بیان کیا :’’ہم عرفہ کے دن رسول اللہ ﷺ کے پاس تھے آپﷺ نے فرمایا اے لوگو!ہر گھر والے یعنی صاحب نصاب )پر ہر سال قربانی (واجب)ہے۔‘‘
تخريج الحديث
م طرف الحديث الصحابي اسم الكتاب أفق العزو المصنف سنة الوفاة
1 على كل أهل بيت في كل عام أضحية وعتيرة هل تدرون ما العتيرة هي التي تسمونها الرجبية مخنف بن سليم جامع الترمذي 1436 1518 محمد بن عيسى الترمذي 256
2 يا أيها الناس إن على كل أهل بيت في كل عام أضحية وعتيرة أتدرون ما العتيرة هذه التي يقول الناس الرجبية مخنف بن سليم سنن أبي داود 2409 2788 أبو داود السجستاني 275
3 على أهل بيت في كل عام أضحاة وعتيرة مخنف بن سليم سنن النسائى الصغرى 4176 4224 النسائي 303
4 على كل أهل بيت في كل عام أضحية وعتيرة أتدرون ما العتيرة هي التي يسميها الناس الرجبية مخنف بن سليم سنن ابن ماجه 3124 3125 ابن ماجة القزويني 275
5 على كل أهل بيت أو على كل أهل بيت في كل عام أضحاة وعتيرة مخنف بن سليم مسند أحمد بن حنبل 17539 17432 أحمد بن حنبل 241
6 على أهل كل بيت في كل عام أضحاة وعتيرة أتدرون ما العتيرة هي التي يسميها الناس الرجبية مخنف بن سليم مسند أحمد بن حنبل 20231 20206 أحمد بن حنبل 241
7 إن على أهل بيت في كل عام أضحاة وعتيرة مخنف بن سليم السنن الكبرى للنسائي 4431 4 : 372 النسائي 303
8 على كل أهل بيت في كل عام أضحاة وعتيرة مخنف بن سليم السنن الكبرى للبيهقي 17489 9 : 258 البيهقي 458
9 على كل أهل بيت في كل عام أضحية وعتيرة هل تدري ما العتيرة هي التي تسمى الرجبية مخنف بن سليم السنن الكبرى للبيهقي 17804 9 : 311 البيهقي 458
10 على كل أهل بيت في كل عام أضحية عتيرة هل تدرون ما العتيرة هي التي تسمونها الرجبية مخنف بن سليم معرفة السنن والآثار للبيهقي 4906 5635 البيهقي 458
11 على أهل كل بيت أن يذبحوا شاة في كل رجب وفي كل أضحى شاة مخنف بن سليم مصنف عبد الرزاق 7786 8001 عبد الرزاق الصنعاني 211
12 على كل أهل بيت أن يذبحوا شاة في كل رجب وفي كل أضحى شاة مخنف بن سليم مصنف عبد الرزاق 7943 8159 عبد الرزاق الصنعاني 211
13 على كل بيت في كل عام أضحى وعتيرة تدرون ما العتيرة قال هي التي تسميها الناس الرجبية مخنف بن سليم مصنف ابن أبي شيبة 23702 24667 ابن ابي شيبة 235
14 على كل أهل بيت من المسلمين أضحى وعتيرة تدرون ما العتيرة التي تقولون الرجبية مخنف بن سليم المعجم الكبير للطبراني 17153 738 سليمان بن أحمد الطبراني 360
15 على كل أهل بيت في كل عام أضحى وعتيرة أتدرون ما العتيرة هي التي يسميها الناس الرجبية مخنف بن سليم المعجم الكبير للطبراني 17154 739 سليمان بن أحمد الطبراني 360
16 على أهل كل بيت أن يذبحوا شاة في كل رجب وفي كل أضحى شاة مخنف بن سليم المعجم الكبير للطبراني 17155 740 سليمان بن أحمد الطبراني 360
17 على أهل كل بيت أضحية وعتيرة قلنا وما العتيرة قال رجبية مخنف بن سليم معجم الصحابة لابن قانع 1668 1884 ابن قانع البغدادي 351
18 على كل أهل بيت أن يذبحوا شاة في كل رجب وفي كل أضحى شاة مخنف بن سليم الاعتبار في الناسخ والمنسوخ من الآثار للحازمي 280 --- محمد بن موسى الحازمي 584
19 على أهل كل بيت في كل عام أضحية واجبة وعتيرة تدرون ما العتيرة التي تسمونها رجبية مخنف بن سليم شرح السنة 1118 1128 الحسين بن مسعود البغوي 516
20 على أهل كل بيت في كل عام أضحاة وعتيرة مخنف بن سليم مشكل الآثار للطحاوي 893 1058 الطحاوي 321
21 على كل أهل بيت في كل عام أضحاة وعتيرة قال فقلنا ما العتيرة قال الرجبية مخنف بن سليم مشكل الآثار للطحاوي 894 1059 الطحاوي 321
22 على كل أهل بيت في كل عام أضحية وعتيرة تدرون ما العتيرة هذه الذي يقول الناس الرجبية مخنف بن سليم التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي 1366 1583 أبو الفرج ابن الجوزي 597
23 على كل بيت في كل عام أضحى وعتيرة أتدرون ما العتيرة هي التي يسمها الناس الرجبية مخنف بن سليم الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم 2063 2318 ابن أبي عاصم 287
24 على كل أهل بيت في كل عام أضحية وعتيرة مخنف بن سليم طبقات المحدثين بأصبهان والواردين عليها 56 57 أبو الشيخ الأصبهاني 369
25 على كل أهل بيت أضحية وعتيرة مخنف بن سليم طبقات المحدثين بأصبهان والواردين عليها 57 58 أبو الشيخ الأصبهاني 369
26 على كل مسلم في كل عام أضحية وعتيرة مخنف بن سليم طبقات المحدثين بأصبهان والواردين عليها 58 59 أبو الشيخ الأصبهاني 369
27 على كل أهل بيت في كل عام أضحاة وعتيرة هل تدرون ما العتيرة هي التي تسمونها الرجبية مخنف بن سليم أخبار أصبهان لأبي نعيم 142 1 : 101 أبو نعيم الأصبهاني 430
28 على كل أهل بيت أن يذبحوا شاة في كل رجب وفي كل أضحى مخنف بن سليم معرفة الصحابة لأبي نعيم 2036 2193 أبو نعيم الأصبهاني 430
29 على كل أهل بيت في كل أضحاة عتيرة هل تدرون ما العتيرة التي تسمونها الرجبية مخنف بن سليم معرفة الصحابة لأبي نعيم 5798 6328 أبو نعيم الأصبهاني 430
30 على كل بيت في كل عام أضحية وعتيرة هل تدرون ما العتيرة هي التي يسمونها الرجبية مخنف بن سليم أسد الغابة 1485 --- علي بن الأثير 630
31 على أهل كل بيت في كل عام أضحاة وعتيرة تدرون ما العتيرة التي يسميها الناس الرجبية مخنف بن سليم السفر الثاني من تاريخ ابن أبي خيثمة 1257 --- ابن أبي خيثمة 279
قربانی کے جانور:
قَالَ اللّٰہُ تَعَالیٰ: ثَمٰنِیَۃَ اَزْوَاجٍ مِّنَ الضَّأْنِ اثْنَیْنِ وَمِنَ الْمَعْزِاثْنَیْنِ … الایۃ۔وَمِنَ الْاِبِلِ اثْنَیْنِ وَمِنَ الْبَقَرِ اثْنَیْنِ …الایۃ
(سورۃ الانعام:143)
ترجمہ: آٹھ نر مادہ ہیں دو بھیڑوں میں سے،دوبکریوں میں سے،دو اونٹوں میں سے اوردو گایوں میں سے ۔
نوٹ: بھینس گائے کے حکم میں ہے اور بھینس کی قربانی جائز ہے۔
بھینس کی قربانی جائز ہے:
وَاجْمَعُوْا عَلٰی اَنَّ حُکْمَ الْجَوَامِیْسَ حُکْمُ الْبَقَرَۃِ ۔
(کتاب الاجماع امام ابن منذر ص37)
ترجمہ: أئمہ حضرات کا اس بات پر اجماع ہے کہ بھینس کا حکم گائے والا ہے۔(یعنی دونوں کا حکم ایک ہے) .
قاضی محمد عبداللہ ایم اے ایل ایل بی (خانپوری )کا فتویٰ:تمام علماء کا اس مسئلہ میں اجماع ہے کہ سب بہیمۃ الانعام (چرنے چگنے والے چوپایوں) کی قربانی جائز ہے کم از کم بھینس کی قربانی میں کوئی شک نہیں ہے۔
( ہفت روزہ الاعتصام لاہور ج20 شمارہ42،43ص9)
بھینس کی قربانی غیرمقلدین علماء کی نظر میں
مولوی ثناء اللہ امرتسری کا فتویٰ:
جہاں حرام چیزوں کی فہرست دی ہے وہاں یہ الفاظ مرقوم ہیں
قُلْ لَّا اَجِدُ فِیْمَا اُوْحِیَ اِلَیَّ مُحَرَّمًا عَلٰی طَاعِمٍ یَّطْعَمُہٗ اِلَّا اَنْ یَّکُوْنَ مَیْتَۃً اَوْ دَمًا مَّسْفُوْحًا‘‘
(سورۃ الانعام:145)
ان چیزوں کے سواء جس چیز کی حرمت ثابت نہ ہو وہ حلال ہے بھینس ان میں نہیں اس کے علاوہ عرب لوگ بھینس کو بقرہ (گائے )میں داخل سمجھتے ہیں۔
تشریح: ہاں! اگر اس (بھینس )کو جنس بقر(گائے کی جنس)سے مانا جائے یا عموم بہیمۃ الانعام پر نظر ڈالی جائے تو حکم جواز قربانی کے لیے یہ علت کافی ہے۔
(فتاویٰ ثنائیہ ج1 ص807اخباراہل حدیث ص11 دہلی)
حافظ محمد گوندلوی کا فتوی:
بھینس بھی بقر میں شامل ہے اس کی قربانی جائز ہے۔
(ہفت روزہ الاعتصام ج20 شمارہ9،10،ص 29 ) 5.
عبدالقادر حصاروی ساہیوال کا فتویٰ:
خلاصہ بحث یہ ہے کہ بکری گائے کی(قربانی ) مسنون ہے اور بھینس بھینسا کی قربانی جائز اور مشروع ہے اور ناجائز لکھنے والے کا مسلک واضح نہیں ہے۔
(اخبار الاعتصام ج26 شمارہ150 بحوالہ فتوی علمائے حدیث ج13 ص71 ) 6.
ابوعمر عبدالعزیز نورستانی کافتویٰ:
مذکورہ بالا وجوہات کی بنا پر میری ناقص رائے میں ان علماء کا مؤقف درست اور صحیح ہے جو(بھینس کی قربانی کے)قائل ہیں۔
(بھینس کی قربانی کا تحقیقی جائزہ،از حافظ نعیم الحق ملتانی ص154) 7.
حافظ عبدالقہار نائب مفتی جماعت غرباء اہلحدیث کراچی کا فتویٰ:
واضح ہو کہ شرعاً بھینس چوپایہ جانوروں میں سے ہے اور اس کی قربانی کرنا درست ہے ۔کیونکہ گائے کی جنس سے ہے گائے کی قربانی جائز ہے اس لیے بھینس کی قربانی جائز و درست ہے اس دلیل کو اگر نہ مانا جائے تو گائے کے ہم جنس بھینس کے دودھ اور اس کا گوشت کے حلال ہونے کی بھی دلیل مشکوک ہو جائے گی۔
(بھینس کی قربانی کا تحقیقی جائزہ ص156) 8.
حافظ احمداللہ فیصل آبادی کا فتویٰ:
میری کئی سالوں کی تحقیق ہے کہ بھینسے کی قربانی جائز ہے لہٰذا میں آپ کے ساتھ بھینسے کی قربانی کرنے میں متفق ہوں۔
(بھینس کی قربانی کا تحقیقی جائزہ ص159) 9.
پروفیسر سعد مجتبیٰ السعیدی تبصرہ کرتے ہوئے لکھتے ہیں:
آخر میں لکھتے ہیں کہ لہٰذا گائے کی مانند بھینس کی قربانی بلا تردد جائز ہے
(بھینس کی قربانی کا تحقیقی جائزہ ص18 ) 10.
مولوی محمد رفیق الاثری پیش لفظ میں لکھتے ہیں:
یہ مسئلہ کہ قربانی میں بھینس ذبح کی جاسکتی ہے یا نہیں ۔سلف صالحین میں متنازعہ مسائل میں شمار نہیں ہوا چند سال سے یہ مسئلہ اہل حدیث عوام میں قابل بحث بنا ہوا ہے ۔جبکہ ایسے مسئلہ میں شدت پیدا کرنے کی کوئی ضرورت نہیں ہے۔
(بھینس کی قربانی کا تحقیقی جائزہ ص19)
قربانی کے جانور کی عمر:
بھیڑ بکری ایک سال کی ہو یا ایسا دنبہ اور بھیڑ جو ہو تو چھ ماہ کا لیکن دیکھنے میں ایک سال کا معلوم ہوتا ہو اور گائے بھینس دو سال کی اور اونٹ پانچ سال کا ہو تو ان سب جانوروں کی قربانی کرنا جائز ہے۔
عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا تَذْبَحُوا إِلَّا مُسِنَّةً إِلَّا أَنْ يَعْسُرَ عَلَيْكُمْ فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ " .
[صحيح مسلم » كِتَاب الْأَضَاحِيِّ » بَاب سِنِّ الْأُضْحِيَّةِ ... رقم الحديث: 3638 ج2 ص155]
ترجمہ: حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا:’’ تم عمر والا جانور ذبح کرو اگر عمروالا جانور ملنا مشکل ہو تو بھیڑ کا چھ ماہ کا بچہ جو دیکھنے میں سال کا لگتاہوذبح کرو۔‘‘
تخريج الحديث
م طرف الحديث الصحابي اسم الكتاب أفق العزو المصنف سنة الوفاة
1 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن يعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله صحيح مسلم 3638 1965 مسلم بن الحجاج 261
2 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن يعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله سنن أبي داود 2418 2797 أبو داود السجستاني 275
3 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن يعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله سنن النسائى الصغرى 4326 4378 النسائي 303
4 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن يعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله سنن ابن ماجه 3140 3141 ابن ماجة القزويني 275
5 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن تعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله مسند أحمد بن حنبل 14059 13938 أحمد بن حنبل 241
6 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن تعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله مسند أحمد بن حنبل 14209 14093 أحمد بن حنبل 241
7 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن يعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله صحيح ابن خزيمة 2735 2737 ابن خزيمة 311
8 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن يعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله مستخرج أبي عوانة 6205 7842 أبو عوانة الإسفرائيني 316
9 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن يعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله السنن الكبرى للنسائي 4348 4450 النسائي 303
10 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن يعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله المنتقى من السنن المسندة 891 880 ابن الجارود النيسابوري 307
11 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن يعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله السنن الصغير للبيهقي 817 1827 البيهقي 458
12 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن يعسر عليكم فتذبحوا الجذعة من الضأن جابر بن عبد الله السنن الكبرى للبيهقي 9409 5 : 228 البيهقي 458
13 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن يعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله السنن الكبرى للبيهقي 9419 5 : 230 البيهقي 458
14 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن يعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله السنن الكبرى للبيهقي 17534 9 : 268 البيهقي 458
15 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن تعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله السنن الكبرى للبيهقي 17600 9 : 278 البيهقي 458
16 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن يعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله معرفة السنن والآثار للبيهقي 4917 5651 البيهقي 458
17 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن يعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله مسند ابن الجعد 2280 2612 علي بن الجعد الجوهري 230
18 إذا عز عليك المسان من الضأن أجزأ الجذع من الضأن جابر بن عبد الله مسند أبي يعلى الموصلي 2295 2323 أبو يعلى الموصلي 307
19 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن يعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله مسند أبي يعلى الموصلي 2296 2324 أبو يعلى الموصلي 307
20 إذا عسر عليك في الأضحى أجزأك الجذع من الضأن جابر بن عبد الله المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر 2364 2295 ابن حجر العسقلاني 852
21 لا تذبحوا إلا مسنة جابر بن عبد الله إتحاف المهرة 3177 --- ابن حجر العسقلاني 852
22 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن يعسر فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله الأربعين المرتبة على طبقات الأربعين لابن المفضل المقدسي 124 1 : 306 علي بن المفضل المقدسي 611
23 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن يعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله شرح السنة 1105 1115 الحسين بن مسعود البغوي 516
24 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن تعسر عليكم فاذبحوا مكانها جذعة من الضأن جابر بن عبد الله مشكل الآثار للطحاوي 5044 5722 الطحاوي 321
25 لا تذبحوا إلا مسنة إلا أن يعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن جابر بن عبد الله طرح التثريب للعراقي 919 4 : 1384 أبو زرعة العراقي 806
اونٹ اور گائے میں شرکاء کی تعداد:
عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ " فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَشْتَرِكَ فِي الْإِبِلِ ، وَالْبَقَرِ كُلُّ سَبْعَةٍ مِنَّا فِي بَدَنَةٍ " .
[صحيح مسلم » كِتَاب الْحَجِّ » بَاب الِاشْتِرَاكِ فِي الْهَدْيِ وَإِجْزَاءِ الْبَقَرَةِ ... رقم الحديث: 2331 (ج2 ص424)]
ترجمہ: حضرت جابررضی اللہ عنہ نے کہاکہ ہم رسول اللہﷺ کے ساتھ حج کا احرام باندھ کر نکلے اور آپﷺ نے ہم کو حکم دیا کہ ہم میں سے اونٹ اور گائے میں سات سات (آدمی)شریک ہو جائیں ۔
تخريج الحديث
م طرف الحديث الصحابي اسم الكتاب أفق العزو المصنف سنة الوفاة
1 نشترك في الإبل والبقر كل سبعة منا في بدنة جابر بن عبد الله صحيح مسلم 2331 1318 مسلم بن الحجاج 261
2 نشترك في الإبل والبقر كل سبعة منا في بدنة جابر بن عبد الله المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم 2582 2817 أبو نعيم الأصبهاني 430
3 يشترك في الإبل والبقر كل سبعة منا في بدنة جابر بن عبد الله المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم 2799 3040 أبو نعيم الأصبهاني 430
4 نشترك في الإبل والبقر كل سبعة منا في بدنة جابر بن عبد الله السنن الصغير للبيهقي 844 1894 البيهقي 458
5 نشترك في الإبل والبقر كل سبعة منا في البدنة جابر بن عبد الله السنن الكبرى للبيهقي 9446 5 : 234 البيهقي 458
6 نشترك في الإبل والبقر كل سبعة منا في بدنة جابر بن عبد الله السنن الكبرى للبيهقي 17700 9 : 294 البيهقي 458
7 نشترك في الإبل والبقر كل سبعة منا في بدنة جابر بن عبد الله معرفة السنن والآثار للبيهقي 4941 5687 البيهقي 458
8 نشترك في الإبل والبقر كل سبعة منا في بدنة جابر بن عبد الله مسند ابن الجعد 2296 2628 علي بن الجعد الجوهري 230
9 نشترك في الإبل والبقر كل سبعة منا في بدنة جابر بن عبد الله التخريج لصحيح الحديث 8 --- العتيقي 441
10 نشترك في الإبل والبقر كل سبعة منا في بدنة جابر بن عبد الله شرح السنة 1121 1131 الحسين بن مسعود البغوي 516
عَعَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ... اشْتَرِكُوا فِي الإِبِلِ وَالْبَقَرِ ، كُلُّ سَبْعَةٍ فِي بَدَنَةٍ۔
(اعلاء السنن ج17 ص204،صحیح ابن حبان ص3919 باب القران)
ترجمہ: حضرت جابررضی اللہ عنہ سے ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ہمیں فرمایا: ’’تم اونٹ اور گائے میں سات سات آدمی شریک ہوجاؤ۔‘‘
تخريج الحديث
م طرف الحديث الصحابي اسم الكتاب أفق العزو المصنف سنة الوفاة
1 من لم يكن معه هدي فليحل فقلنا أي الحل فقال الحل كله لما كان يوم التروية أهللنا بالحج قال لنا رسول الله اشتركوا في الإبل والبقر كل سبعة في بدنة أرأيت عمرتنا هذه لعامنا هذا أم للأبد جابر بن عبد الله صحيح ابن حبان 4007 3919 أبو حاتم بن حبان 354
2 اشتركوا في الإبل والبقر كل سبعة في بدنة أرأيت عمرتنا هذه ألعامنا أم للأبد فقال بل للأبد بين لنا ديننا كأنما خلقنا الآن أرأيت العمل الذي يعمل به أفيما جفت به الأقلام وجرت به المقادير أم في ما يستقبل فقال لا بل فيما جفت به الأقلام وجرت به المقادير قال ففيم جابر بن عبد الله الفصل للوصل المدرج في النقل 476 --- الخطيب البغدادي 463
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : " نَحَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ الْبَدَنَةَ عَنْ سَبْعَةٍ ، وَالْبَقَرَةَ عَنْ سَبْعَةٍ " .
[صحيح مسلم » كِتَاب الْحَجِّ » بَاب الِاشْتِرَاكِ فِي الْهَدْيِ وَإِجْزَاءِ الْبَقَرَةِ ... رقم الحديث: 2330(ج2 ص424)]
ترجمہ: حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ نے کہا کہ ہم نے رسول اللہﷺ کے ساتھ حدیبیہ کے سال قربانی کی اونٹ سات آدمیوں کی طرف سے اور بیل سات آدمیوں کی طرف سے۔
تخريج الحديث
م طرف الحديث الصحابي اسم الكتاب أفق العزو المصنف سنة الوفاة
1 نحرنا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله صحيح مسلم 2330 1318 مسلم بن الحجاج 261
2 نحرنا البعير عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله صحيح مسلم 2332 1318 مسلم بن الحجاج 261
3 اشتركنا مع النبي في الحج والعمرة كل سبعة في بدنة جابر بن عبد الله صحيح مسلم 2333 1319 مسلم بن الحجاج 261
4 نتمتع مع رسول الله بالعمرة فنذبح البقرة عن سبعة نشترك فيها جابر بن عبد الله صحيح مسلم 2335 1320 مسلم بن الحجاج 261
5 نحرنا مع النبي عام الحديبية البقرة عن سبعة والبدنة عن سبعة جابر بن عبد الله جامع الترمذي 826 904 محمد بن عيسى الترمذي 256
6 البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله جامع الترمذي 1418 1502 محمد بن عيسى الترمذي 256
7 نذبح البقرة عن سبعة والجزور عن سبعة نشترك فيها جابر بن عبد الله سنن أبي داود 2427 2805 أبو داود السجستاني 275
8 البقرة عن سبعة والجزور عن سبعة جابر بن عبد الله سنن أبي داود 2428 2808 أبو داود السجستاني 275
9 البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله سنن أبي داود 2429 2809 أبو داود السجستاني 275
10 نحرنا بالحديبية مع النبي البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله سنن ابن ماجه 3131 3132 ابن ماجة القزويني 275
11 اشتركوا في الهدي جابر بن عبد الله سنن الدارمي 1899 1955 عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي 255
12 نحرنا مع رسول الله البقرة عن سبعة جابر بن عبد الله سنن الدارمي 1900 1956 عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي 255
13 البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله موطأ مالك رواية يحيى الليثي 1017 1049 مالك بن أنس 179
14 نحرنا بالحديبية مع رسول الله البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله مسند أحمد بن حنبل 13844 13713 أحمد بن حنبل 241
15 نحرنا البعير عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله مسند أحمد بن حنبل 13943 13817 أحمد بن حنبل 241
16 نذبح البقرة عن سبعة نشترك فيها جابر بن عبد الله مسند أحمد بن حنبل 13977 13852 أحمد بن حنبل 241
17 نحر البدنة عن سبعة جابر بن عبد الله مسند أحمد بن حنبل 14109 13989 أحمد بن حنبل 241
18 نذبح البقرة عن سبع نشترك فيها جابر بن عبد الله مسند أحمد بن حنبل 14132 14013 أحمد بن حنبل 241
19 سن الجزور والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله مسند أحمد بن حنبل 14297 14183 أحمد بن حنبل 241
20 نحرنا مع رسول الله يوم الحديبية سبعين بدنة البدنة عن سبعة جابر بن عبد الله مسند أحمد بن حنبل 14514 14394 أحمد بن حنبل 241
21 نحر البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله مسند أحمد بن حنبل 14619 14498 أحمد بن حنبل 241
22 نحرنا مع رسول الله يوم الحديبية سبعين بدنة البدنة عن سبعة جابر بن عبد الله مسند أحمد بن حنبل 14630 14507 أحمد بن حنبل 241
23 اشتركنا مع النبي في الحج والعمرة كل سبعة في بدنة فنحرنا سبعين بدنة يومئذ جابر بن عبد الله مسند أحمد بن حنبل 14747 14625 أحمد بن حنبل 241
24 اشتركنا مع رسول الله في الحج والعمرة كل سبعة في بدنة جابر بن عبد الله صحيح ابن خزيمة 2717 2721 ابن خزيمة 311
25 نحرنا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله صحيح ابن خزيمة 2718 2722 ابن خزيمة 311
26 نتمتع في عهد رسول الله جابر بن عبد الله صحيح ابن خزيمة 2719 2723 ابن خزيمة 311
27 يشترك النفر في الهدي جابر بن عبد الله صحيح ابن حبان 4094 4004 أبو حاتم بن حبان 354
28 نحرنا مع رسول الله بالحديبية البقرة عن سبعة والبدنة عن سبعة جابر بن عبد الله صحيح ابن حبان 4096 4006 أبو حاتم بن حبان 354
29 ليشترك البقر في الهدي جابر بن عبد الله المستدرك على الصحيحين 7621 4 : 226 الحاكم النيسابوري 405
30 نشترك في الإبل والبقر كل سبعة في بدنة جابر بن عبد الله مستخرج أبي عوانة 2604 3268 أبو عوانة الإسفرائيني 316
31 اشتركنا مع رسول الله في الحج والعمرة كل سبعة في بدنة فقال له إنسان أرأيت البقرة يشترك فيها من يشترك في الجزور قال ما هي إلا من البدن جابر بن عبد الله مستخرج أبي عوانة 2605 3269 أبو عوانة الإسفرائيني 316
32 البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله مستخرج أبي عوانة 2606 3270 أبو عوانة الإسفرائيني 316
33 يشترك البقر في الهدي جابر بن عبد الله مستخرج أبي عوانة 2607 3272 أبو عوانة الإسفرائيني 316
34 نتمتع مع رسول الله فنذبح البقرة عن سبعة جابر بن عبد الله مستخرج أبي عوانة 6254 7898 أبو عوانة الإسفرائيني 316
35 نحرنا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله مستخرج أبي عوانة 6255 7899 أبو عوانة الإسفرائيني 316
36 نحرنا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم 2798 3039 أبو نعيم الأصبهاني 430
37 نحرنا البعير عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم 2800 3041 أبو نعيم الأصبهاني 430
38 اشتركنا في الجزور سبعة فقال له رجل أرأيت البقرة أتشترك فقال ما هي إلا من البدن وحضر جابر الحديبية فقال اشتركنا كل سبعة في بدنة فنحرنا يومئذ سبعين بدنة جابر بن عبد الله المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم 2801 3042 أبو نعيم الأصبهاني 430
39 نتمتع في عهد رسول الله فنذبح البقرة عن سبعة نشترك فيها جابر بن عبد الله المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم 2803 3044 أبو نعيم الأصبهاني 430
40 فنذبح البقرة عن سبعة نشترك فيها جابر بن عبد الله السنن الكبرى للنسائي 4006 4 : 201 النسائي 303
41 نحر البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله السنن الكبرى للنسائي 4007 4 : 201 النسائي 303
42 نحرنا مع رسول الله بالحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله السنن الكبرى للنسائي 4008 4 : 202 النسائي 303
43 نتمتع مع النبي فنذبح البقرة عن سبعة نشترك فيها جابر بن عبد الله السنن الكبرى للنسائي 4363 4467 النسائي 303
44 اشتركنا مع رسول الله في الحج والعمرة كل سبعة في بدنة جابر بن عبد الله المنتقى من السنن المسندة 475 466 ابن الجارود النيسابوري 307
45 البقرة والجزور عن سبعة جابر بن عبد الله سنن الدارقطني 2227 2510 الدارقطني 385
46 ليشترك النفر في الهدي جابر بن عبد الله سنن الدارقطني 2228 2511 الدارقطني 385
47 نحرنا مع رسول الله بالحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله السنن الكبرى للبيهقي 9064 5 : 168 البيهقي 458
48 نحرنا مع رسول الله بالحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله السنن الكبرى للبيهقي 9340 5 : 215 البيهقي 458
49 نحرنا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله السنن الكبرى للبيهقي 9445 5 : 234 البيهقي 458
50 البقرة عن سبعة والبدنة عن سبعة جابر بن عبد الله السنن الكبرى للبيهقي 9448 5 : 234 البيهقي 458
51 نحرنا يوم الحديبية سبعين بدنة البدنة عن سبعة فقال الرسول الله اشتركوا في الهدي جابر بن عبد الله السنن الكبرى للبيهقي 10563 6 : 77 البيهقي 458
52 نذبح البقرة عن سبعة جابر بن عبد الله السنن الكبرى للبيهقي 17601 9 : 278 البيهقي 458
53 نحرنا مع رسول الله بالحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله السنن الكبرى للبيهقي 17699 9 : 294 البيهقي 458
54 اشتركنا في الجزور سبعة فقال له رجل البقرة يشترك فيها قال ما هي إلا من البدن جابر بن عبد الله السنن الكبرى للبيهقي 17701 9 : 294 البيهقي 458
55 البقرة عن سبعة والبدنة عن سبعة جابر بن عبد الله السنن الكبرى للبيهقي 17702 9 : 294 البيهقي 458
56 نحرنا مع رسول الله بالحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله معرفة السنن والآثار للبيهقي 2854 3246 البيهقي 458
57 نحرنا مع رسول الله بالحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله معرفة السنن والآثار للبيهقي 2887 3283 البيهقي 458
58 نحروا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله معرفة السنن والآثار للبيهقي 4940 5687 البيهقي 458
59 نحرنا مع رسول الله بالحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله موطأ مالك برواية محمد بن الحسن الشيباني 578 638 مالك بن أنس 179
60 نحرنا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله موطأ مالك برواية أبي مصعب الزهري 768 1373 مالك بن أنس 179
61 نحرنا مع رسول الله الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله موطأ مالك برواية أبي مصعب الزهري 1200 2129 مالك بن أنس 179
62 نحرنا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله موطأ عبد الله بن وهب 161 177 عبد الله بن وهب بن مسلم 197
63 نحرنا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله السنن المأثورة رواية المزني 532 568 الشافعي 204
64 نحرنا مع رسول الله يوم الحديبية سبعين بقرة أو سبعين بدنة البقرة عن سبعة جابر بن عبد الله مسند أبي داود الطيالسي 1894 1904 أبو داود الطياليسي 204
65 نحرنا مع رسول الله بالحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله مسند الشافعي 979 1055 الشافعي 204
66 نحرنا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله مسند الشافعي 1565 1673 الشافعي 204
67 نتمتع مع رسول الله فنذبح البقرة عن سبعة ونشترك فيها جابر بن عبد الله مسند أبي يعلى الموصلي 2007 2034 أبو يعلى الموصلي 307
68 نحرنا يوم الحديبية سبعين بدنة البدنة عن سبعة وقال ليشترك النفر في الهدي جابر بن عبد الله مسند أبي يعلى الموصلي 2120 2150 أبو يعلى الموصلي 307
69 نحرنا مع رسول الله الحديبية سبعين بقرة أو سبعين بدنة البقرة عن سبعة جابر بن عبد الله إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة 4232 6494 البوصيري 840
70 البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله مسند الموطأ للجوهري 139 241 الحسن بن علي الجوهري 381
71 نحرنا مع رسول الله يوم الحديبية سبعين بدنة البدنة عن سبعة جابر بن عبد الله مسند عبد بن حميد 1104 1097 عبد بن حميد 249
72 نحرنا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله مسند الربيع بن حبيب 420 430 الربيع بن حبيب 103
73 نحرنا مع رسول الله بالحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) 370 --- الأمير سنجر 745
74 نحرنا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) 371 --- الأمير سنجر 745
75 اشتركوا في الهدي وفي حديث بعضهم البدنة عن عشرة جابر بن عبد الله إتحاف المهرة 3206 --- ابن حجر العسقلاني 852
76 اشتركنا مع رسول الله في الحج والعمرة كل سبعة في بدنة جابر بن عبد الله إتحاف المهرة 3307 --- ابن حجر العسقلاني 852
77 نحرنا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله إتحاف المهرة 3431 --- ابن حجر العسقلاني 852
78 نحرنا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله إتحاف المهرة 3474 --- ابن حجر العسقلاني 852
79 نحر رسول الله يوم الحديبية سبعين بدنة جابر بن عبد الله إتحاف المهرة 3487 --- ابن حجر العسقلاني 852
80 نتمتع مع رسول الله فيذبح البقرة عن سبعة جابر بن عبد الله مصنف ابن أبي شيبة 15607 12927 ابن ابي شيبة 235
81 نحرنا مع رسول الله البدنة عن سبعة نفر جابر بن عبد الله المعجم الأوسط للطبراني 3257 3156 سليمان بن أحمد الطبراني 360
82 نحرنا يومئذ سبعين بدنة جابر بن عبد الله المعجم الأوسط للطبراني 3258 3156 سليمان بن أحمد الطبراني 360
83 أشرك رسول الله بين أصحابه في الحديبية في الهدي بين سبعة جابر بن عبد الله المعجم الأوسط للطبراني 5998 5849 سليمان بن أحمد الطبراني 360
84 البقرة عن سبعة والجزور عن سبعة جابر بن عبد الله المعجم الأوسط للطبراني 6066 5917 سليمان بن أحمد الطبراني 360
85 أمرهم يوم الحديبية أن يشترك السبعة منهم في البدنة جابر بن عبد الله المعجم الأوسط للطبراني 8653 8431 سليمان بن أحمد الطبراني 360
86 نحرنا مع رسول الله البدنة عن سبعة جابر بن عبد الله المعجم الأوسط للطبراني 8964 8734 سليمان بن أحمد الطبراني 360
87 البقرة عن سبعة والجزور عن سبعة جابر بن عبد الله المعجم الأوسط للطبراني 9297 9064 سليمان بن أحمد الطبراني 360
88 نحرنا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله مشيخة ابن البخاري 308 --- أحمد بن محمد الظاهري الحنفي 696
89 نحرنا يوم الحديبية مع النبي سبعين بدنة البدنة عن سبعة جابر بن عبد الله جزء من حديث لوين المصيصي 59 62 محمد بن سليمان لوين المصيصي 246
90 نحرنا يوم الحديبية البدنة عن سبعة نفر والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله غرائب مالك بن أنس 170 187 محمد بن المظفر البزار 379
91 ضحوا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله عوالي مالك بن أنس رواية الكندي 7 365 زيد بن الحسين الكندي 613
92 نحرنا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله عوالي مالك بن أنس رواية ابن الحاجب 3 434 عمر بن الحاجب الأميني 630
93 نحرنا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله عوالي مالك بن أنس لأبي أحمد الحاكم 63 59 أبو أحمد الحاكم 378
94 اشتركوا في الهدي جابر بن عبد الله أحاديث السري بن يحيى 1 --- أبو الهيثم السري بن يحيى 167
95 نحر أصحاب رسول الله يوم الحديبية سبعين بدنة البدنة عن سبعة جابر بن عبد الله الثاني من فوائد أبي عثمان البحيري 22 --- البحيري 330
96 نحر أصحاب رسول الله يوم الحديبية سبعين بدنة البدنة عن سبعة جابر بن عبد الله السابع من فوائد أبي عثمان البحيري 122 --- البحيري 330
97 نحرنا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله عوالي مالك بن أنس 7 1 : 333 زيد بن الحسين الكندي 613
98 نحرنا مع رسول الله عام الحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله الأربعون حديثا من المساواة 105 --- ابن عساكر 571
99 نحرنا مع رسول الله بالحديبية البدنة عن سبعة والبقرة عن سبعة جابر بن عبد الله حديث السراج برواية الشحامي 1302 --- محمد بن إسحاق بن إبراهيم السراج 313
100 كنا نتمتع في عهد رسول الله نذبح البقرة عن سبعة نشترك فيها جابر بن عبد الله حديث السراج برواية الشحامي 1303 --- محمد بن إسحاق بن إبراهيم السراج 313
بکری صرف ایک آدمی کی طرف سے:
عَنِ ابْنِ عُمَرَ: اَنَّہٗ قَالَ اَلشَّاۃُ عَنْ وَاحِدٍ۔
(اعلاء السنن ج17 ص 210 باب ان البدنۃ عن سبعۃ)
ترجمہ: حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا کہ (قربانی میں)بکری ایک (آدمی ) کی طرف سے ہے۔
نوٹ : زبیر علی زئی لکھتے ہیں :’’ بکری اور مینڈھے میں اتفاق ہے کہ صرف ایک آدمی کی طرف سے ہی کافی ہے۔‘‘
(مقالات زبیر علی زئی ج2 ص215)
خصی جانور کی قربانی پسندیدہ ہے:
الموجوء : عربی میں خصی جانور کو کہتے ہيں ، اور یہ گوشت کے اعتبار سے غالبا "فحل" (سانڈ یعنی نر جانور) سے بہتر اور اکمل ہوتا ہے، یہی وجہ ہے کہ اس خصی جانور کی قیمت دُوسرے بکرے کی نسبت زیادہ ہوتی ہے۔
حدیث # 1
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : ذَبَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الذَّبْحِ كَبْشَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ مُوجَأَيْنِ
[سنن أبي داود » كِتَاب الضَّحَايَا » بَاب مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الضَّحَايَا ... رقم الحديث: 2416(ج2 ص30)، سنن طحاوی : ٤/١٧٣)]
ترجمہ: حضرت جابررضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں:’’ نبی اکرمﷺ نے عید الاضحیٰ کے دن سینگوں والے دھبے دار خصی دو مینڈھے ذبح کیے۔‘‘
تخريج الحديث
م طرف الحديث الصحابي اسم الكتاب أفق العزو المصنف سنة الوفاة
1 أتي بكبش فذبحه رسول الله بيده وقال بسم الله والله أكبر هذا عني وعمن لم يضح من أمتي جابر بن عبد الله جامع الترمذي 1439 1521 محمد بن عيسى الترمذي 256
2 وجهت وجهي للذي فطر السموات والأرض على ملة إبراهيم حنيفا وما أنا من المشركين إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له وبذلك أمرت وأنا من المسلمين اللهم منك ولك وعن محمد وأمته باسم الله والله أكبر ذبح جابر بن عبد الله سنن أبي داود 2416 2795 أبو داود السجستاني 275
3 وجهت وجهي للذي فطر السموات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له وبذلك أمرت وأنا أول المسلمين اللهم منك ولك عن محمد وأمته جابر بن عبد الله سنن ابن ماجه 3120 3121 ابن ماجة القزويني 275
4 وجهت وجهي للذي فطر السموات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له وبذلك أمرت وأنا أول المسلمين اللهم إن هذا منك ولك عن محمد وأمته سمى الله وكبر وذبح جابر بن عبد الله سنن الدارمي 1890 1946 عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي 255
5 إني وجهت وجهي للذي فطر السموات والأرض حنيفا مسلما وما أنا من المشركين إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له وبذلك أمرت وأنا أول المسلمين بسم الله الله أكبر اللهم منك ولك عن محمد وأمته جابر بن عبد الله مسند أحمد بن حنبل 14725 14604 أحمد بن حنبل 241
6 ذبح يوم العيد كبشين ثم قال حين وجههما إني وجهت وجهي للذي فطر السموات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين جابر بن عبد الله صحيح ابن خزيمة 2716 2720 ابن خزيمة 311
7 وجهت وجهي للذي فطر السماوات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له وبذلك أمرت وأنا أول المسلمين بسم الله والله أكبر اللهم منك ولك عن محمد وأمته جابر بن عبد الله المستدرك على الصحيحين 1649 1 : 467 الحاكم النيسابوري 405
8 ضحى بكبش فذبحه هو بنفسه وقال بسم الله والله أكبر اللهم هذا عني وعن من لم يضح من أمتي جابر بن عبد الله المستدرك على الصحيحين 7616 4 : 225 الحاكم النيسابوري 405
9 ذبح يوم العيد كبشين ثم قال حين وجههما إني وجهت وجهي للذي فطر السموات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين قل إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له وبذلك أمرت وأنا أول المسلمين بسم الله والله أكبر اللهم منك ولك عن محمد وأمته جابر بن عبد الله السنن الصغير للبيهقي 834 1858 البيهقي 458
10 بسم الله والله أكبر اللهم هذا عن محمد ثم أضجع الآخر فقال بسم الله والله أكبر اللهم هذا عن محمد وأمته ممن شهد لك بالتوحيد وشهد لي بالبلاغ فذبحه جابر بن عبد الله السنن الكبرى للبيهقي 17525 9 : 265 البيهقي 458
11 وجهت وجهي للذي فطر السموات والأرض على ملة إبراهيم حنيفا وما أنا من المشركين إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له وبذلك أمرت وأنا من المسلمين اللهم منك ولك عن محمد وأمته بسم الله والله أكبر جابر بن عبد الله السنن الكبرى للبيهقي 17654 9 : 285 البيهقي 458
12 أتى بكبش فذبحه رسول الله بيده وقال بسم الله والله أكبر هذا عني وعن من لم يضح من أمتي جابر بن عبد الله معرفة السنن والآثار للبيهقي 4914 5647 البيهقي 458
13 بسم الله والله أكبر اللهم عن محمد وآل محمد ثم أضجع الآخر فقال بسم الله والله أكبر عن محمد وأمته من شهد لك بالتوحيد وشهد لي بالبلاغ جابر بن عبد الله مسند أبي يعلى الموصلي 1777 1792 أبو يعلى الموصلي 307
14 أتي بكبشين أملحين أقرنين عظيمين موجوءين فأضجع أحدهما وقال بسم الله والله أكبر اللهم عن محمد وآل محمد ثم أضجع الآخر وقال بسم الله والله أكبر اللهم عن محمد وأمته من شهد لك بالتوحيد وشهد لي بالبلاغ جابر بن عبد الله المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر 2358 2289 ابن حجر العسقلاني 852
15 أتي بكبشين أملحين عظيمين قرنين موجبين فأضجع أحدهما وقال بسم الله والله أكبر اللهم عن محمد وآل محمد ثم أضجع الآخر وقال بسم الله والله أكبر اللهم عن محمد وأمته ومن شهد لك بالتوحيد وشهد لي بالبلاغ جابر بن عبد الله إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة 4236 6509 البوصيري 840
16 ضحى بكبشين أشعرين أملحين أحدهما عن نفسه والآخر عن من شهد أن لا إله إلا الله من أمته جابر بن عبد الله مسند أبي حنيفة رواية الحصكفي 402 17 أبو حنيفة 150
17 أتى بكبشين أملحين أقرنين عظيمين موجبين فأضجع أحدهما وقال بسم الله والله أكبر عن محمد وآل محمد وقرب الآخر فأضجعه وقال بسم الله والله أكبر عن محمد وأمته من شهد لك بالتوحيد وشهد لي بالبلاغ جابر بن عبد الله مسند عبد بن حميد 1153 1146 عبد بن حميد 249
18 أتى بكبشين أملحين جابر بن عبد الله إتحاف المهرة 2792 --- ابن حجر العسقلاني 852
19 صلى وقضى خطبته نزل عن منبره فأتي بكبشه فذبحه جابر بن عبد الله إتحاف المهرة 3640 --- ابن حجر العسقلاني 852
20 ذبح يوم العيد كبشين ثم قال حين ذبحهما وجهت وجهي الآية بسم الله والله أكبر اللهم منك ولك من محمد وأمته جابر بن عبد الله إتحاف المهرة 3725 --- ابن حجر العسقلاني 852
21 بكبشين أقرنين أملحين عظيمين موجوءين فأضجع أحدهما وقال بسم الله والله أكبر اللهم عن محمد وآل محمد ثم أضجع الآخر فقال بسم الله والله أكبر عن محمد وأمته من شهد لك بالتوحيد وشهد لي بالبلاغ جابر بن عبد الله المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء 555 626 الهيثمي 807
22 ضحى بكبشين أجدعين أملحين أحدهما عن نفسه والآخر عمن شهد أن لا إله إلا الله من أمته جابر بن عبد الله مسند أبي حنيفة لابن يعقوب 636 --- عبد الله بن محمد بن يعقوب بن البخاري 340
23 ضحى رسول الله بكبشين أملحين أقرنين موجوءين فقدم أحدهما فقال بسم الله والله أكبر اللهم منك ولك عن أمتي من شهد لك بالتوحيد وشهد لي بالبلاغ ثم قدم الآخر يعني فقال بسم الله والله أكبر اللهم منك ولك عن محمد وآل محمد جابر بن عبد الله الثالث عشر من المشيخة البغدادية لأبي طاهر السلفي 30 --- أبو طاهر السلفي 576
24 بسم الله والله أكبر عن محمد وآل محمد ثم أضجع الآخر فقال بسم الله والله أكبر عن محمد وأمته من شهد لك بالتوحيد وشهد لي بالبلاغ جابر بن عبد الله أربع مجالس للخطيب البغدادي 6 --- الخطيب البغدادي 463
25 أضحي بكبش عني وعن امرأتي وعن ابنتي قال نعم جابر بن عبد الله المجلس السابع والثامن والتاسع من فوائد ابن الجراح 21 --- عيسى بن علي بن عيسى بن داود 391
26 أتي بكبشين أملحين عظيمين أقرنين موجوءين فأضجع أحدهما وقال بسم الله والله أكبر اللهم عن محمد وأمته من شهد لك بالتوحيد وشهد لي بالبلاغ جابر بن عبد الله شرح معاني الآثار للطحاوي 4103 4117 الطحاوي 321
27 ضحى رسول الله بكبشين في يوم عيد فقال حين وجههما وجهت وجهي للذي فطر السموات والأرض جابر بن عبد الله شرح معاني الآثار للطحاوي 4104 4118 الطحاوي 321
28 دعا بكبش فذبحه هو بنفسه وقال بسم الله والله أكبر اللهم عني وعمن لم يضح من أمتي جابر بن عبد الله شرح معاني الآثار للطحاوي 4105 4119 الطحاوي 321
29 وجهت وجهي للذي فطر السموات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين جابر بن عبد الله تفسير ابن أبي حاتم 8207 8183 ابن أبي حاتم الرازي 327
30 وجهت وجهي للذي فطر السموات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له وبذلك أمرت وأنا أول المسلمين بسم الله والله أكبر اللهم منك ولك عن محمد وأمته جابر بن عبد الله الدعوات الكبير للبيهقي 452 450 البيهقي 458
31 بسم الله والله أكبر اللهم هذا عن محمد ثم أضجع الآخر فقال بسم الله والله أكبر اللهم هذا عن محمد وأمته فمن شهد لك بالتوحيد وشهد لي بالبلاغ جابر بن عبد الله فضائل الأوقات للبيهقي 200 211 البيهقي 458
32 وجهت وجهي للذي فطر السماوات والأرض حنيفا مسلما وما أنا من المشركين إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له وبذلك أمرت وأنا أول المسلمين قال اللهم منك ولك عن محمد وأمته وسمى وذبح جابر بن عبد الله فضائل الأوقات للبيهقي 201 212 البيهقي 458
خصی جانور کی قربانی کرنا نہ صرف جائز بلکہ افضل وبہتر ہے، آں حضرتﷺ سے خصی جانور کی قربانی کرنا ثابت ہے، عن جابر رضي اللہ عنہ قال: ذبح النبي صلی اللہ علیہ وسلم یوم الذبح کبشین أملحین موجوئین (مشکاة) وفيالہدایة: ویجوز أن یضحی بالجماء والخصي لأن لحمہا أطیب) خصی جانور نہ ہونے پر مادہ جانور کی قربانی افضل ہے، افضلیت حاصل کرنے کے لیے قربانی کے موقع پر جانور کو خصی نہ کرنا چاہیے کیوں کہ خصی جانور کی قربانی افضل وبہتر اس لیے ہے کہ وہ فربہ اور اس کا گوشت عمدہ ہوتا ہے اور یہ دونوں چیزیں اس وقت حاصل ہوسکتی ہیں جب کہ جانور کو پہلے سے ہی خصی کردیا جائے، بعض لوگوں کا خصی کرنے کو جانور پر مطلقا ظلم قرار دینا درست نہیں، خصی کرنا جانور پر اس وقت ظلم ہوگا جب کہ عمل خصاء سے مقصد لہو ولعب ہو، فقہاء نے اس کو ناجائز لکھا ہے، لیکن اگر جانور کو خصی کرنے سے مقصد منفعت ہو تو یہ جائز ہے اور جب آں حضرتﷺ کے عمل سے خصی جانور کی قربانی کرنا ثابت ہوگیا تو اب ایک موٴمن کو اس میں کیا تردد ہونا چاہیے۔
حدیث # 2
عَنْ عَائِشَةَ ،وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُضَحِّيَ ، اشْتَرَى كَبْشَيْنِ عَظِيمَيْنِ سَمِينَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ مَوْجُوءَيْنِ ، فَذَبَحَ أَحَدَهُمَا عَنْ أُمَّتِهِ لِمَنْ شَهِدَ لِلَّهِ بِالتَّوْحِيدِ وَشَهِدَ لَهُ بِالْبَلَاغِ ، وَذَبَحَ الْآخَرَ عَنْ مُحَمَّدٍ وَعَنْ آلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .
[سنن ابن ماجه » كِتَاب الْأَضَاحِيِّ » بَاب أَضَاحِيِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ ... رقم الحديث: 3121]
حضرت عائشہ رضی الله عنہا اور حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ اللہ کے رسولﷺ جب قربانی کا ارادہ فرماتے تو دو بڑے موٹے سینگ دار، سفید وسیاہ رنگ کے خصی مینڈھے خریدتے ۔ ان میں سے ایک اپنی امت کے ان افراد کی طرف سے ذبح کرتے جو اللہ کے ایک ہونے اور رسول اللہﷺ کے احکامات پہنچانے کی شہادت دیں اور دوسری اپنی طرف سے اور اپنی آل کی طرف سے ذبح کرتے.
[سنن ابن_ماجہ : جلد سوم:حدیث نمبر 3 (33050) ، - قربانی کا بیان : رسول اللہ کی قربانیوں کا ذکر]
تخريج الحديث
م طرف الحديث الصحابي اسم الكتاب أفق العزو المصنف سنة الوفاة
1
ضحى اشترى كبشين عظيمين سمينين أقرنين أملحين موجوءين قال فيذبح أحدهما عن أمته ممن أقر بالتوحيد وشهد له بالبلاغ ويذبح الآخر عن محمد وآل محمد عائشة بنت عبد الله مسند أحمد بن حنبل 25271 25314 أحمد بن حنبل 241
2
اشترى كبشين عظيمين سمينين أقرنين أملحين موجوءين فذبح أحدهما عن أمته لمن شهد لله بالتوحيد وشهد له بالبلاغ وذبح الآخر عن محمد وعن آل محمد صلى الله عليه وسلم عائشة بنت عبد الله سنن ابن ماجه 3121 3122 ابن ماجة القزويني 275
3
ضحى اشترى كبشين عظيمين سمينين أملحين أقرنين موجوءين يذبح أحدهما عن أمته من شهد منهم بالتوحيد وشهد له بالبلاغ والآخر عن محمد وآل محمد عائشة بنت عبد الله شرح معاني الآثار للطحاوي 4103 4115 الطحاوي 321
4
أتى بكبشين أقرنين أملحين موجوءين فذبح أحدهما عن أمته من شهد له بالتوحيد وشهد له بالبلاغ ويذبح الآخر عن محمد وعن آل محمد عائشة بنت عبد الله شعب الإيمان للبيهقي 1484 --- البيهقي 458
حدیث # 3
عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، قَالَ : " ضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ مَوْجِيَّيْنِ خَصِيَّيْنِ ، فَقَالَ : أَحَدُهُمَا عَمَّنْ شَهِدَ بِالتَّوْحِيدِ ، وَلَهُ بِالْبَلَاغِ ، وَالْآخَرُ عَنْهُ وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ ، قَالَ : فَكَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ كَفَانَا " .
[مسند أحمد بن حنبل » مُسْنَدُ الْعَشَرَةِ الْمُبَشَّرِينَ بِالْجَنَّةِ ... » مُسْنَدُ الْأَنْصَارِ، رقم الحديث: 23230 ( 23347]
حضرت ابو رافع رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریمﷺ نے دو خوبصورت اور خصی مینڈھوں کی قربانی فرمائی اور فرمایا ان میں سے ایک تو ہر شخص کی جانب سے تھا جو اللہ کی وحدانیت اور نبی کریم ﷺ کی تبلیغ رسالت کی گواہی دیتا ہو اور دوسرا اپنی اور اپنے اہل خانہ کی طرف سے تھا روای کہتے ہیں کہ اس طرح نبی کریم ﷺ نے ہماری کفایت فرمائی ۔
حدیث # 4
عَنْ بِلَالِ بْنِ أَبِي الدَّرْدَاءِ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ : " ضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَبْشَيْنِ جَذَعَيْنِ مُوجِيَيْنِ " .
[مسند أحمد بن حنبل » مُسْنَدُ الْعَشَرَةِ الْمُبَشَّرِينَ بِالْجَنَّةِ ... » مُسْنَدُ الْأَنْصَارِ، رقم الحديث: 21170(21205]
حضرت ابودرداء رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریمﷺ نے ایک مرتبہ چھ ماہ کے دو خصی مینڈھوں کی قربانی فرمائی ۔
تخريج الحديث
م طرف الحديث الصحابي اسم الكتاب أفق العزو المصنف سنة الوفاة
1 ضحى رسول الله بكبشين جذعين موجيين عويمر بن مالك مسند أحمد بن حنبل 21169 21205 أحمد بن حنبل 241
2 ضحى رسول الله بكبشين جذعين خصيين عويمر بن مالك مسند أحمد بن حنبل 21170 21206 أحمد بن حنبل 241
3 ضحى بكبشين جذعين عويمر بن مالك مسند ابن أبي شيبة 41 41 ابن ابي شيبة 235
4 ضحى بكبشين جذعين خصيين عويمر بن مالك إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة 4225 6497 البوصيري 840
5 ضحى بكبشين جذعين عويمر بن مالك إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة 4226 6499 البوصيري 840
6 ضحى رسول الله بكبشين جذعين عويمر بن مالك إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة 4227 6501 البوصيري 840
7 ضحى رسول الله بكبشين أملحين أجدعين عويمر بن مالك معجم الصحابة لابن قانع 1194 1340 ابن قانع البغدادي 351
کیا خصی جانور عیب دار ہوتا ہے؟
بکرے کا خصی ہونا عیب نہیں، یہی وجہ ہے کہ اس کی قیمت دُوسرے بکرے کی نسبت زیادہ ہوتی ہے، اور خصی جانور کی قربانی آنحضرت ﷺ نے کی ہے، جس سے جانور خصی کرانے کا جواز اور اس قسم کے جانور کی قربانی کرنے کا جواز دونوں معلوم ہوجاتے ہیں۔
خصی جانور کی قربانی کی علمی بحث
س… کیا فرماتے ہیں مفتیانِ عظام اس مسئلے میں کہ مندرجہ ذیل عبارت میں حدیث کی دلیل سے بہائم کو خصی کرنا سختی سے ممنوع قرار دیا ہے، جبکہ آپ نے شامی کے حوالے سے قربانی کے لئے خصی جانور نہ صرف جائز بلکہ افضل قرار دیا ہے۔
”جانور کو خصی بنانا منع ہے“
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ صَبْرِ الرُّوحِ ، وَعَنْ إِخْصَاءِ الْبَهَائِمِ نَهْيًا شَدِيدًا .
[كشف الأستار » كِتَابُ الْجِهَادِ » بَابُ النَّهْيِ عَنْ إِخْصَاءِ الْبَهَائِمِ ... رقم الحديث: 1595]
ترجمہ:… ”حضرت ابنِ عباس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے کسی ذی رُوح کو باندھ کر تیراندازی کرنے سے منع فرمایا ہے، اور آپﷺ نے جانوروں کو خصی بنانے سے بڑی سختی سے منع فرمایا ہے۔“
اس حدیث کو بزاز نے روایت کیا ہے اور اس کے تمام راوی ”صحیح بخاری“ یا ”صحیح مسلم“ کے راوی ہیں۔
(مجمع الزوائد جز:۵ ص:۲۶۵ (5/268) ، اس حدیث کی سند صحیح ہے، نیل الاوطار جز:۸ ص:۷۳ (8/249) ، فتح الغفار - الرباعي : 1888/4 غاية المرام - الألباني: 482 الأحكام الصغرى-عبد الحق الإشبيلي: 782)
برائے مہربانی مسئولہ صورتِ حال کی وضاحت سندِ صحاحِ ستہ سے فرماکر ثوابِ دارین حاصل کریں۔
ج… متعدّد احادیث میں آیا ہے کہ آنحضرت ﷺ نے خصی مینڈھوں کی قربانی کی، ان احادیث کا حوالہ مندرجہ ذیل ہے:
۱:… حدیثِ جابر رضی اللہ عنہ۔ (ابوداوٴد ج:۲ ص:۳۰، مجمع الزوائد ج:۴ ص:۲۲)
۲:… حدیثِ عائشہ رضی اللہ عنہا۔ (ابنِ ماجہ ص:۲۲۵)
۳:… حدیثِ ابی ہریرہ رضی اللہ عنہ۔ (ابنِ ماجہ)
۴:… حدیثِ ابی رافع رضی اللہ عنہ۔(مسندِ احمد ج:۶ ص:۸، مجمع الزوائد ج:۴ ص:۲۱)
۵:… حدیثِ ابی الدرداء رضی اللہ عنہ۔ (مسندِ احمد ج:۶ ص:۱۹۶)
ان احادیث کی بنا پر تمام ائمہ اس پر متفق ہیں کہ خصی جانور کی قربانی دُرست ہے، حافظ موفق الدین ابنِ قدامہ المقدسی الحنبلی (متوفی ۶۳۰ھ) ”المغنی“ میں لکھتے ہیں:
”ويجزئ الخصي ; لأن النبي صلى الله عليه وسلم ضحى بكبشين موجوءين والوجأ رض الخصيتين ، وما قطعت خصيتاه أو شلتا ، فهو كالموجوء ; لأنه في معناه ; ولأن الخصاء ذهاب عضو غير مستطاب ، يطيب اللحم بذهابه ، ويكثر ويسمن . قال الشعبي : ما زاد في لحمه وشحمه أكثر مما ذهب منه . وبهذا قال الحسن وعطاء والشعبي والنخعي ومالك والشافعي وأبو ثور ، وأصحاب الرأي . ولا نعلم فيه مخالفا .“ (المغنی مع الشرح الکبیر » كتاب الأضاحي » مسألة يجتنب في الضحايا العوراء البين عورها » فصل يجزئ الخصي في الأضحية ج:۱۱ ص:۱۰۲)
ترجمہ:… ”اور خصی جانور کی قربانی جائز ہے، کیونکہ نبی کریم ﷺ نے خصی مینڈھوں کی قربانی کی تھی، اور جانور کے خصی ہونے سے ناپسندیدہ عضو جاتا رہتا ہے، جس کی وجہ سے گوشت عمدہ ہوجاتا ہے اور جانور موٹا اور فربہ ہوجاتا ہے۔ امام شعبی رح فرماتے: خصی جانور کا جو عضو جاتا رہا اس سے زیادہ اس کے گوشت اور چربی میں اضافہ ہوگیا۔ امام حسن بصری رح ، عطاء رح ، شعبی رح ، مالک رح ، شافعی رح ، ابوثور رح اور اصحاب الرائے بھی اسی کے قائل ہیں، اور اس مسئلے پر ہمیں کسی مخالف کا علم نہیں۔“
جب آنحضرت ﷺ سے خصی جانور کی قربانی ثابت ہے اور تمام ائمہٴ دین اس پر متفق ہیں، کسی کا اس میں اختلاف نہیں، تو معلوم ہوا کہ حلال جانور کا خصی کرنا بھی جائز ہے۔ سوال میں جو حدیث ذکر کی گئی ہے وہ ان جانوروں کے بارے میں ہوگی جن کا گوشت نہیں کھایا جاتا اور جن کی قربانی نہیں کی جاتی، ان کے خصی کرنے میں کوئی منفعت نہیں۔
(آپ کے مسائل اور ان کا حل : جلد # ٤ ، کن کن جانوروں کی قربانی جائز ہے یا ناجائز )
حلال جانور کے سات اعضاء کھانا مکروہ ہیں:
عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْرَهُ مِنَ الشَّاةِ سَبْعًا : الدَّمَ ، وَالْحَيَا ، وَالأُنْثَيَيْنِ ، وَالْغُدَّةَ ، وَالذَّكَرَ ، وَالْمَثَانَةَ ، وَالْمَرَارَةَ ، وَكَانَ يَسْتَحِبُّ مِنَ الشَّاةِ مُقَدَّمَهَا " .
[مصنف عبد الرزاق » كِتَابُ الْمَنَاسِكِ » بَابُ مَا يُكْرَهُ مِنَ الشَّاةِ ... رقم الحديث: 8548 (ج4 ص 409)]
ترجمہ: حضرت مجاہدرحمہ اللہ بیان کرتے ہیں:’’ رسول اللہﷺ بکرے کے سات اعضاء کے (کھانے کو)پسند نہیں کرتے تھے۔ (1) خون(2) مادہ جانور کی شرمگاہ(3) خصیتین(4) حرام مغز(5) نرجانور کی پیشاب گاہ(6) مثانہ(7 )پِتَّا
اوّل الذکر کا حرام ہونا تو قرآنِ کریم (2:1373) سے ثابت ہے، بقیہ اشیاء طبعاً خبیث ہیں، اس لئے ”ویحرم علیھم الخبائث“ (7:157) کے عموم میں یہ بھی داخل ہیں۔ نیز ایک حدیث شریف میں ہے کہ آنحضرت ﷺ ان سات چیزوں کو ناپسند فرماتے تھے۔ (مصنف عبدالرزاق ج:۴ ص:۵۳۵، مراسیل ابی داوٴد ص:۱۹، سننِ کبریٰ بیہقی ج:۱۰ ص:۷، المعجم الأوسط للطبراني»رقم الحديث: 9715(9480)
الشواهد
م طرف الحديث الصحابي اسم الكتاب أفق العزو المصنف سنة الوفاة
1 يكره من الشاة سبعا الدم والمرار والذكر والأنثيين والحيا والغدة والمثانة أعجب الشاة إليه مقدمها موضع إرسال السنن الكبرى للبيهقي 18130 10 : 6 البيهقي 458
2 يكره من الشاة سبعا الدم والحيا والأنثيين والغدة والذكر والمثانة والمرارة يستحب من الشاة مقدمها موضع إرسال مصنف عبد الرزاق 8548 8771 عبد الرزاق الصنعاني 211
3 يكره من الشاة سبعا المرارة والمثانة والمحياة والذكر والأنثيين والغدة والدم أحب الشاة إلى رسول الله مقدمها أطيب اللحم لحم الظهر عبد الله بن عمر المعجم الأوسط للطبراني 9712 9480 سليمان بن أحمد الطبراني 360
4 يكره من الشاة سبعا الذكر والانثيين والمثانة والحيا والمرارة والغدة والدم موضع إرسال فوائد منتقاة من حديث أبي شعيب الحراني 38 --- أبو شعيب الحراني 295
5 كره من الشاة سبعا المثانة والمرارة والغدة والذكر والحياء والأنثيين موضع إرسال المراسيل مع الأسانيد لأبي داود 412 465 أبو داود السجستاني 275
6 يكره أكل سبع من الشاة المثانة والمرارة والغدة والأنثيين والذكر والحياء والدم وكان الشاة إليه ذنبها عبد الله بن عباس تاريخ دمشق لابن عساكر 68141 --- ابن عساكر الدمشقي 571
7 يكره من الشاة سبعة الذكر والأنثيين والحياء والمثانة والمرارة والغدة والدسم موضع إرسال تاريخ دمشق لابن عساكر 68142 62 : 373 ابن عساكر الدمشقي 571
قربانی کا وقت:
مسئلہ:قربانی کاوقت دسویں ذوالحجہ کے دن طلوع فجر کے بعد سے شروع ہوتا ہے اور بارھویں ذوالحجہ کے دن غروب سے پہلے پہلے تک باقی رہتا ہے ، لیکن شہر اور بڑے دیہات والوں کو عید کی نماز سے پہلے ذبح کرنا جائزنہیں ہے۔ حوالہ
عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَقَالَ إِنَّ أَوَّلَ مَا نَبْدَأُ مِنْ يَوْمِنَا هَذَا أَنْ نُصَلِّيَ ثُمَّ نَرْجِعَ فَنَنْحَرَ فَمَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَصَابَ سُنَّتَنَا (بخاري بَاب سُنَّةِ الْعِيدَيْنِ لِأَهْلِ الْإِسْلَامِ ۸۹۸) عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ الْأَضْحَى يَوْمَانِ بَعْدَ يَوْمِ الْأَضْحَى (موطا مالك بَاب الضَّحِيَّةِ عَمَّا فِي بَطْنِ الْمَرْأَةِ وَذِكْرِ أَيَّامِ الْأَضْحَى ۹۲۳) عن جُنْدَبَ بْن سُفْيَانَ الْبَجَلِيَّ قَالَ شَهِدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيُعِدْ مَكَانَهَا أُخْرَى وَمَنْ لَمْ يَذْبَحْ فَلْيَذْبَحْ (بخاري بَاب مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلَاةِ أَعَادَ ۵۱۳۶)عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ ضَحَّى خَالِي أَبُو بُرْدَةَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عِنْدِي جَذَعَةً مِنْ الْمَعْزِ فَقَالَ ضَحِّ بِهَا وَلَا تَصْلُحُ لِغَيْرِكَ ثُمَّ قَالَ مَنْ ضَحَّى قَبْلَ الصَّلَاةِ فَإِنَّمَا ذَبَحَ لِنَفْسِهِ وَمَنْ ذَبَحَ بَعْدَ الصَّلَاةِ فَقَدْ تَمَّ نُسُكُهُ وَأَصَابَ سُنَّةَالمسلمین(مسلم، بَاب وَقْتِهَا ۳۶۲۴)
مسئلہ:چھوٹے گاؤں والوں کے لئے جہاں عید کی نماز واجب نہیں ہوتی،طلوع فجر کے بعد قربانی کا ذبح کرنا جائز ہے۔ حوالہ
عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ الْأَضْحَى يَوْمَانِ بَعْدَ يَوْمِ الْأَضْحَى(موطا مالك بَاب الضَّحِيَّةِ عَمَّا فِي بَطْنِ الْمَرْأَةِ وَذِكْرِ أَيَّامِ الْأَضْحَى ۹۲۳)
مسئلہ:قربانی کے دنوں میں سے پہلے دن قربانی کا ذبح کرناافضل ہے، پھر دوسرے دن، پھر تیسرے دن۔ حوالہ
عَنْ عُمَرَ، وَعَلِيٍّ، وَابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُمْ قَالُوا:أَيَّامُ النَّحْرِ ثَلَاثَةٌ، أَفْضَلُهَا أَوَّلُهَا (نصب الراية كِتَابُ الْأُضْحِيَّةِ ۲۱۳/۴)
مسئلہ:قربانی کو بذات خود ذبح کرنا مستحب ہے جبکہ وہ اچھی طرح ذبح کرسکتا ہو، ہاں! اگر وہ اچھی طرح ذبح نہ کرسکتا ہوتو بہتر یہ ہے کہ کسی سے مدد لے اس کو چاہئے کہ ذبح کے وقت موجود رہے ۔ حوالہ
عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْكَفَأَ إِلَى كَبْشَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ فَذَبَحَهُمَا بِيَدِهِ (بخاري بَاب فِي أُضْحِيَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَبْشَيْنِ أَقْرَنَيْنِ ۵۱۲۸)ٌ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم :« يَا فَاطِمَةُ قَوْمِى فَاشْهَدِى أُضْحِيَتَكِ فَإِنَّهُ يُغْفَرُ لَكِ بِأَوَّلِ قَطْرَةٍ تَقْطُرُ مِنْ دَمِهَا كُلُّ ذَنْبٍ عَمِلْتِيهِ وَقُولِى إِنَّ صَلاَتِى وَنُسُكِى وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِى لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنَ المسلمین». قِيلَ :يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا لَكَ وَلأَهْلِ بَيْتِكَ خَاصَّةً فَأَهْلُ ذَلِكَ أَنْتُمْ أَمْ لِلْمسلمينَ عَامَّةً قَالَ :بَلْ لِلْمسلمينَ عَامَّةً (السنن الكبري للبيهقي باب مَا يُسْتَحَبُّ مِنْ ذَبْحِ صَاحِبِ النَّسِيكَةِ نَسِيكَتَهُ بِيَدِهِ وَجَوَازُ الاِسْتِنَابَةِ فِيهِ الخ ۱۰۵۲۴)
مسئلہ: قربانی کا دن میں ذبح کرنا مستحب ہے، لیکن اگر اسے رات میں ذبح کرے تو کراہت کے ساتھ جائز ہے۔ لیکن اس کراہت کی اصل وجہ یہ ہے کہ رات سکون اور راحت حاصل کرنے کا وقت ہے اور اس کی وجہ سے راحت میں خلل پڑھ سکتا ہے اور دوسری بات یہ ہے کہ رات کی تاریکی کی وجہ سے ذابح وغیرہ کے ہاتھ وغیرہ کٹنے کا خدشہ ہوتا ہے، تیسری اہم بات یہ ہے کہ ذبح میں جن رگوں کا کٹنا ضروری ہوتا ہے، رات کی تاریکی کی وجہ سے یہ ظاہر نہیں ہوپاتا کہ ذبح صحیح ہوا یانہیں؛ رگیں مکمل کٹی یانہیں؛ لہٰذا اگریہ وجوہات نہ پائی جائیں توپھرکراہت باقی نہ رہے گی۔ حوالہ
عن ابن عباس :أن النبي صلى الله عليه و سلم نهى أن يضحى ليلا (المعجم الكبير أحاديث عبد الله بن العباس بن عبد المطلب بن هاشم ۱۱۴۵۸) وَأَمَّا مَا يُسْتَحَبُّ مِنْ الذَّكَاةِ وَمَا يُكْرَهُ مِنْهَا ( فَمِنْهَا ) أَنَّ الْمُسْتَحَبَّ أَنْ يَكُونَ الذَّبْحُ بِالنَّهَارِ وَيُكْرَهُ بِاللَّيْلِ وَالْأَصْلُ فِيهِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { أَنَّهُ نَهَى عَنْ الْأَضْحَى لَيْلًا وَعَنْ الْحَصَادِ لَيْلًا } وَهُوَ كَرَاهَةُ تَنْزِيهٍ وَمَعْنَى الْكَرَاهَةِ يَحْتَمِلُ أَنْ يَكُونَ لِوُجُوهٍ : أَحَدُهَا أَنَّ اللَّيْلَ وَقْتُ أَمْنٍ وَسُكُونٍ وَرَاحَةٍ فَإِيصَالُ الْأَلَمِ فِي وَقْتِ الرَّاحَةِ يَكُونُ أَشَدَّ ، وَالثَّانِي أَنَّهُ لَا يَأْمَنُ مِنْ أَنْ يُخْطِئَ فَيَقْطَعُ يَدَهُ وَلِهَذَا كُرِهَ الْحَصَادُ بِاللَّيْلِ ، وَالثَّالِثُ أَنَّ الْعُرُوقَ الْمَشْرُوطَةَ فِي الذَّبْحِ لَا تَتَبَيَّنُ فِي اللَّيْلِ فَرُبَّمَا لَا يَسْتَوْفِي قَطْعَهَا (بدائع الصنائع فصل في بَيَان شَرْطِ حِلِّ الْأَكْلِ فِي الْحَيَوَانِ الْمَأْكُولِ: ۲۳۶/۱۰)۔
مسئلہ:اگر کسی وجہ سے عید کی نماز چھوٹ جائے تو زوال کے بعد قربانی کے جانور کا ذبح کرنا جائز ہے۔ حوالہ
عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ الْأَضْحَى يَوْمَانِ بَعْدَ يَوْمِ الْأَضْحَى(موطا مالك بَاب الضَّحِيَّةِ عَمَّا فِي بَطْنِ الْمَرْأَةِ وَذِكْرِ أَيَّامِ الْأَضْحَى ۹۲۳)
مسئلہ:اگر شہر میں کئی جگہ عید کی نماز کی جماعتیں ہوتی ہو ں تو شہر میں پڑھی جانے والی پہلی نماز کے بعد ذبح کرنا جائز ہے۔ حوالہ
عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ ضَحَّى خَالِي أَبُو بُرْدَةَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عِنْدِي جَذَعَةً مِنْ الْمَعْزِ فَقَالَ ضَحِّ بِهَا وَلَا تَصْلُحُ لِغَيْرِكَ ثُمَّ قَالَ مَنْ ضَحَّى قَبْلَ الصَّلَاةِ فَإِنَّمَا ذَبَحَ لِنَفْسِهِ وَمَنْ ذَبَحَ بَعْدَ الصَّلَاةِ فَقَدْ تَمَّ نُسُكُهُ وَأَصَابَ سُنَّةَالمسلمین(مسلم، بَاب وَقْتِهَا ۳۶۲۴) ۔
قربانی کا وقت شہر والوں کے لئے نماز عید ادا کرنے کے بعد اور دیہات والوں کے لیے (جن پر نماز جمعہ فرض نہیں ہے )صبح صادق کے طلوع ہونے کے بعد شروع ہوتا ہے لیکن سورج طلوع ہونے کے بعد کرنابہتر ہے۔
(فتاویٰ عالمگیری ج5 ص364، فتاویٰ شامی ج9 ص528، موطا امام محمدص282باب الرجل یذبح اضحیتہ )
أَنَّ عُوَيْمِرَ بْنَ أَشْقَرَ ، " ذَبَحَ أُضْحِيَتَهُ قَبْلَ أَنْ يَغْدُوَ يَوْمَ الأَضْحَى ، وَأَنَّهُ ذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَمَرَهُ أَنْ يَعُودَ بِأُضْحِيَةٍ أُخْرَى۔
[موطأ مالك برواية محمد بن الحسن الشيباني » كِتَابُ الضَّحَايَا وَمَا يُجْزِئُ مِنْهَا » بَابُ : الرَّجُلِ يَذْبَحُ أُضْحِيَتَهُ قَبْلَ أَنْ ... رقم الحديث: 576]
ترجمہ: حضرت عویمر بن اشقر رضی اللہ عنہ نے عید الاضحیٰ کے دن صبح سے پہلے اپنی قربانی کرلی اس بات کا ذکر رسول اللہ ﷺ کے سامنے کیا تو آپﷺ نے حکم دیا کہ دوسری قربانی کرو! (موطا امام محمد ص282باب الرجل یذبح اضحیتہ، موطا امام مالک ص495)
تخريج الحديث
م طرف الحديث الصحابي اسم الكتاب أفق العزو المصنف سنة الوفاة
1 أعد أضحيتك عويمر بن أشقر سنن ابن ماجه 3152 3153 ابن ماجة القزويني 275
2 أمره أن يعود بضحية أخرى عويمر بن أشقر موطأ مالك رواية يحيى الليثي 1013 1045 مالك بن أنس 179
3 أمره أن يعيد أضحيته عويمر بن أشقر مسند أحمد بن حنبل 15447 15335 أحمد بن حنبل 241
4 أمره رسول الله أن يعود لأضحيته عويمر بن أشقر مسند أحمد بن حنبل 18607 18521 أحمد بن حنبل 241
5 أمره رسول الله أن يعيد أضحية أخرى عويمر بن أشقر صحيح ابن حبان 6038 13 : 233 أبو حاتم بن حبان 354
6 أمره أن يعود لضحية أخرى عويمر بن أشقر السنن الكبرى للبيهقي 17504 9 : 261 البيهقي 458
7 ذبح ضحيته قبل أن يغدو يوم الأضحى وأنه ذكر ذلك لرسول الله فأمره أن يعود بضحية أخرى عويمر بن أشقر معرفة السنن والآثار للبيهقي 4900 5628 البيهقي 458
8 ذبح أضحيته قبل أن يغدو يوم الأضحى وأنه ذكر للنبي بعد أن انصرف فزعم أنه أمره أن يعود بأضحيته عويمر بن أشقر معرفة السنن والآثار للبيهقي 4902 5630 البيهقي 458
9 ذبح أضحيته قبل أن يغدو يوم الأضحى وأنه ذكر ذلك لرسول الله فأمره أن يعود بأضحية أخرى عويمر بن أشقر موطأ مالك برواية محمد بن الحسن الشيباني 576 636 مالك بن أنس 179
10 ذبح ضحيته قبل أن يغدو يوم الأضحى وأنه ذكر ذلك لرسول الله فأمره أن يعود بضحية أخرى عويمر بن أشقر موطأ مالك برواية أبي مصعب الزهري 1203 2134 مالك بن أنس 179
11 يعود بضحية أخرى عويمر بن أشقر السنن المأثورة رواية المزني 535 571 الشافعي 204
12 يعود بأضحية عويمر بن أشقر السنن المأثورة رواية المزني 536 572 الشافعي 204
13 ذبح أضحيته فصنع صحفة منها ثم أتى بها النبي فقال ما هذا قال من أضحيتي فقال متى ذبحتها قال قبل أن أصلي فأمره أن يعيد عويمر بن أشقر المعجم الأوسط للطبراني 137 133 سليمان بن أحمد الطبراني 360
14 يعيد مرة أخرى بأضحيته عويمر بن أشقر معجم الصحابة لابن قانع 1195 1341 ابن قانع البغدادي 351
15 ذبح قبل أن يصلي النبي يوم الأضحى فأمره أن يعيد عويمر بن أشقر معجم الشيوخ الكبير للذهبي 195 --- شمس الدين الذهبي 748
16 ذبح أضحيته قبل أن يغدو يوم الأضحى وأنه ذكر ذلك لرسول الله فأمره النبي أن يعيد أضحية أخرى عويمر بن أشقر الرابع من الفوائد المنتقاة لابن أبي الفوارس 99 --- أبو الفتح بن أبي الفوارس 412
17 ذبح قبل أن يغدو النبي إلى المصلى وأنه ذكر ذلك للنبي بعد أن انصرف فأمره بضحية أخرى عويمر بن أشقر الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم 1923 2171 ابن أبي عاصم 287
18 ذبح ضحية قبل أن يغدو عويمر بن أشقر الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم 1924 2172 ابن أبي عاصم 287
19 ذبح قبل أن يصلي النبي فأمره أن يعيد عويمر بن أشقر معرفة الصحابة لأبي نعيم 4838 5315 أبو نعيم الأصبهاني 430
20 ذبح قبل الصلاة يوم العيد فأمره النبي أن يعيد عويمر بن أشقر تاريخ دمشق لابن عساكر 10999 --- ابن عساكر الدمشقي 571
21 ذبح قبل أن يصلي النبي يوم الأضحى فأمره أن يعيد عويمر بن أشقر تهذيب الكمال للمزي 2582 --- يوسف المزي 742
22 أنه ذبح قبل أن يصلي فأمره النبي أن يعيد عويمر بن أشقر السفر الثاني من تاريخ ابن أبي خيثمة 800 --- ابن أبي خيثمة 279
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
حضرت فاطمۃ الزہرا سلام اللہ علیہا کی تاریخِ ولادت و وصال اور جنازہ
حضرت فاطمۃ الزہرا سلام اللہ علیہا کی تاریخِ ولادت و وصال اور جنازہ محترم قارئینِ کرام : کچھ حضرات حضرت سیدہ فاطمة الزہرا رضی اللہ عنہا کے یو...
-
شوہر اور بیوی ایک دوسرے کے اعضاء تناسلیہ کا بوسہ لینا اور مرد کو اپنا آلۂ مردمی اپنی بیوی کے منہ میں ڈالنا اور ہمبستری سے قبل شوہر اور...
-
شانِ حضرت مولا علی رضی اللہ عنہ قرآن و حدیث کی روشنی میں محترم قارئینِ کرام : قرآن پاک میں ارشادِ باری تعالیٰ ہے : وَ یُطْعِمُوْ...
-
درس قرآن موضوع آیت : قُلۡ ہَلۡ یَسۡتَوِی الَّذِیۡنَ یَعۡلَمُوۡنَ وَ الَّذِیۡنَ لَا یَعۡلَمُوۡنَ قُلْ هَلْ یَسْتَوِی الَّذِیْنَ یَ...
No comments:
Post a Comment